隐山石英语 -- 英语四级、新概念英语、视频英语等英语学习考试资料库

《福布斯》杂志日前公布了日本年度富豪榜，由于“任天堂”Wii游戏机的热销，“任天堂”前任董事长山内溥以78亿美元的身价成为日本首富。,新闻翻译

《福布斯》杂志于本周三发布全球富豪榜，美国著名投资大师、伯克郡-哈撒韦公司总裁沃伦?巴菲特取代其老友、微软集团创始人比尔?盖茨，问鼎全球首富。,新闻翻译

流行歌手麦当娜仍然是个“物质女孩”。财经杂志《福布斯》在其网站上公布了2007年最赚钱女歌手排行榜，麦当娜以12个月内赚7200万美元获得“乐界吸金女王桂冠”。,新闻翻译

chinadaily,新闻翻译

在福布斯各种名人、富人榜上，奥普拉?温芙瑞总是独占鳌头。这是奥普拉今年第三次蝉联福布斯排行榜冠军。今年1月，这位脱口秀名嘴成为福布斯网站“娱乐圈20位最富有的女人”排行榜冠军。,新闻翻译

今年，10亿美元身家已经不足以登上福布斯富豪排行榜。20日公布的福布斯400富豪榜榜单将门槛首次提高到13亿美元净资产。微软创始人比尔?盖茨以大约590亿美元的净资产连续第14年蝉联榜首。,新闻翻译

奥普拉•温芙瑞再次“称雄世界”。这位名嘴又一次登上福布斯年度“百位重量级名人榜”之首。她则以过去一年赚得2.6亿美元的成就成为最富有的名人。,新闻翻译

离婚也有价格，这一点迈克尔•乔丹可能比任何一位名人的体会都要深。这位篮球巨星以1.5亿多美元的离婚代价高居福布斯网站“十大最昂贵的名人离婚榜”榜首。 ,新闻翻译