四级句子翻译的常用技巧 英语和汉语是两种差异比较大的语言，英语重形合，汉语重意合。有人把英语句子比喻为“树木丛生、干枝纠缠的树林”，脉络难析，主次难辨，而把汉语句子比喻为“枝干分明的竹林”，脉络清晰，主次易辨。翻译时，根据表达习惯，英语、汉语的句子结构有时需要进行 ...
四级句子翻译的常用技巧
英语和汉语是两种差异比较大的语言，英语重形合，汉语重意合。有人把英语句子比喻为“树木丛生、干枝纠缠的树林”，脉络难析，主次难辨，而把汉语句子比喻为“枝干分明的竹林”， ...
四级句子翻译的常用技巧
英语和汉语是两种差异比较大的语言，英语重形合，汉语重意合。有人把英语句子比喻为“树木丛生、干枝纠缠的树林”，脉络难析，主次难辨，而把汉语句子比喻为“枝干分明的竹林”，脉 ...
四级句子翻译的常用技巧
英语和汉语是两种差异比较大的语言，英语重形合，汉语重意合。有人把英语句子比喻为“树木丛生、干枝纠缠的树林”，脉络难析，主次难辨，而把汉语句子比喻为“枝干分明的竹林”，脉 ...
应试作文的评分标准尽管描述语言不同，但都可以分为内容、组织和语言三个方面，如果是应用文，还要看语域(主要指语言使用是否符合场合)和格式。新四级作文的评分标准也不能脱离以上三大方面：内容按照题目 ...
1. In the_______ of the project not being a success, the investors stand to lose up to $30 million. A) face B) time C) event D) course
2. _______, he does get annoyed with her sometim ...
1. The computer revolution may well change society as ______ as did the Industrial Revolution. A) certainly B) insignificantly C) fundamentally D) comparatively
2. A lot of ants are always invad ...
1. It was in the United States that I made the ______ of Professor Jones. 2. It gave me a strange feeling of excitement to see my name in ______. 3. The shy girl felt ______ and uncomfortabl ...
1.I hope that you’ll be more careful in typing the letter. Don’t ___ anything. (CET--4,1999.1)
2.The Car Club couldn’t ___ to meet the demands of all its members. (CET--4,2001,6)
3.He was ...
1. Niagara Falls is a great tourist ______ drawing millions of visitors every year. [CET-4,2001.1] 2. Only a few people have ______ to the full facts of the incident. [CET-4,2004.1] 3. There is n ...
1. As we can no longer wait for the delivery of our order, we have to ______ it.
2. The relatives of those killed in the crash got together to seek ______.
3. The old couple decided to ___ ...
1.Owing to ______ of cheating customers.
2.It is not easy to learn English well but if you ______ on you will succeed in the end.
3.His career was not noticeably ______ by the fact that he had ...
1.It is reported that Uruguay understand and ______ China on human rights issues.(CET-4,2004.1)
2.They were ______ admission to the military exhibition because they were foreigners.(CET-4,2003.9 ...
1. It is our ______ policy that we will achieve unity through peaceful means.(CET-4,2000.1)
2. Our journey was slow because the train stopped ______ at different villages.(CET-4,1999.1)
3. Thre ...
1. ______ his sister, Jack is quiet and does not easily make friends with others.
2. In Africa, educational costs are very low for those who are ______ enough to get into universities.
3. Do yo ...
1. I'd ______ into account his reputation with other farmers and business people in the community, and te make a decision about whether or not to approve a loan.
2. Computer techonology will __ ...
1. I'm very sorry to have ______ you with so many questions on such an occasion.(CET-4,1999.6)
2. The same factors push wages and prices up together, the one ______ the other.(CET-4,2001.1)
3. ...
1.Critics believe that the control of television by mass advertising had ______ the quality of the programs.(CET-4,2004.6)
2.The manager urged his staff not to ______ the splendid opportunity.(C ...
1.He hoped the firm would ______ him to the Paris branch.(CET-4,1998.1)
2.The beam that is ______ by a laser differs in several ways from the light that comes out of a flashlight.(CET-4,2003.9)
...
1.This book is expected to ______ the best-seller lists.
2.To prevent flooding in winter the water flowing from the dam is constantly ______ by a computer.
3.If you don't ______ the children p ...